... Воспитанники детского сада №52 «Ая-Ганга» и ученики гимназии №29 приняли участие в мероприятии месячника. Кто-то из них только начинает изучать бурятский язык, а кто-то уже владеет им в совершенстве и продолжает закреплять его в школе и дома, в кругу семьи. У самих ребят есть желание ...
Старшина Федот Васков, бойцы Женя Комелькова, Рита Осянина, Лиза Бричкина, Галя Четвертак и Соня Гурвич заговорили на бурятском языке Пронзительная история о пяти девушках-зенитчицах и старшине, вступившими в неравный бой с немецкими диверсантами. Творческая группа, под руководством режиссёра Олега Юмова смогла передать зрителям события военных лет. На создание этого спектакля на бурятском языке помог выигранный грант Президента России. Олег Юмов, режиссёр-постановщик: - Мы выиграли 4 миллиона...
Гуро Батуев взялся за озвучку "Атаки Титанов" Культовое аниме "Атака Титанов" озвучил на бурятский язык блогер Гуро Батуев. Первую серию в бурятской озвучке можно посмотреть в его телеграм-канале "BatuevBlog". Это далеко не первая ...
Чимит Бальжинимаев сделал свой выбор на бюллетене для голосования на бурятском языке В Бурятия продолжаются выборы депутатов в законодательный орган республики - Народный Хурал. Председатель горсовета, депутат округа N 3 Чимит Бальжинимаев сделал свой выбор. - Сегодня очень важный для нашей республики день. Призываю прийти на свои избирательные участки и проголосовать. Здорово, что у наших жителей есть возможность выбрать бланк на бурятском языке, что я и сделал, - поделился председатель Улан-Удэнского...
Информацию о флоре и фауне заказника на бурятском языке устанавливают у Белых озёр В Джидинском районе в Боргойском заказнике установливают информационные щиты на бурятском языке. Теперь туристы, гости республики и, конечно, местные жители смогут увидеть, прочитать информацию о флоре и фауне особо охраняемой природной территории регионального значения на бурятском языке. - Совместно с волонтёрами "Региональный центр охраны природы и развития туризма" под руководстом Баира Буянтуева,...
Первый экземпляр словаря «Бултумур Дасаны табангууды буряад-ород хэлэны толи» подарили главе буддистов Сегодня, 16 июня у себя в резиденции глава буддистов России XXIV Пандито Хамбо Лама Дамба Аюшеев принял верующих Бултумурского дацана Селенгинского района. - На встрече, прибывшая делегация во главе с ширээтэ ламой Баиром Батоцыреновым пригласила главу буддистов на открытие памятника Турухай Табунанга Хаану и подарила первый экземпляр словаря «Бултумур Дасаны табангууды буряад-ород хэлэны...
Такая акция запущена в честь столетия республики для школьников В музеях города Улан-Удэ стартовали бесплатные экскурсии на бурятском языке для школьников. Такая акция пройдёт в честь 100-летия образования Республики Бурятия с 14 июня по 13 июля. Кроме того, на базе Национального музея Бурятии пройдут музейные экспозиции на бурятском языке для всех желающих. Предварительная запись ведётся на группы до 15 человек. В Минобразования региона отметили, что расширение активной языковой среды является...
Они сыграли в спектакле на бурятском языке "Семь ложек, семь мисок" по пьесе Нины Семёновой Перевод сделала жительница села Хужир Дарима Шагдурова. Режиссером-постановщиком выступила выпускница колледжа искусств Инесса Янданова. Артисты - пенсионеры села Торы. Волнуются, так как никогда ещё не играли в спектаклях. Будущий режиссёр Инесса Янданова предложила участникам фольклорного ансамбля сыграть в её первой постановке. На репетициях оттачивают актёрское мастерство, учат роли, работают...
Педагоги дошкольного образования представили свои методики по обучению детей на бурятском языке Они сохраняют родную культуру и прививают любовь к бурятскому языку. В Бурятии завершился конкурс профессионального мастерства "Лучший воспитатель". Педагоги дошкольного образования представили свои методики по обучению детей. Чуткие, отзывчивые и неравнодушные к родному языку. Конкурс "эрхим хүмүүжүүлэгшэ" объединил лучших воспитателей со всей Бурятии. Мастера своего дела, которые...
... сообщил заместитель губернатора Иркутской области – руководитель администрации Усть-Ордынского Бурятского округа Анатолий Прокопьев. Бурятский язык преподают в 57 из 104 дошкольных образовательных организаций УОБО. Поэтапно в рамках госпрограммы пятый год укрепляется их ...
Конкурс «Эхэ хэлэн – манай баялиг» в этом году пополнился новинками В Бурятии завершился конкурс по бурятском языку «Эхэ хэлэн – манай баялиг» - «Материнский язык – наше богатство». Юные лингвисты проходят самые разные испытания, большую работу они проводят, выполняя домашние задания, сообщает пресс-служба Минобразования республики. Например, в 51-м конкурсе «Баян хэлэтэй арад ерээдүйтэй» добавлены задания по монгольскому языку: рассказать про себя...
В его работе принимают участие представители всех уровней образовательных учреждений Республики Бурятия, Иркутской области и Забайкальского края В фойе Бурятского государственного университета им Доржи Банзарова развернулась большая выставка. Делегации делились своими разработками, методическими пособиями, книгами, дидактическими средствами обучения. Среди них выделялась настольная игра "3 игры мужей", автором которых являются учителя и воспитатели города Закаменск. Сэрэгма Тугутова,...
По условиям конкурса они должны осуществить с бурятского языка на русский язык литературный перевод В год 100-летия Бурятии региональное Министерство культуры объявило Республиканский конкурс поэтического перевода с бурятского на русский язык «Буряад уянга - ородоор» («Бурятская лирика - на русском»). Переводчикам предлагается проверить силу своего пера и осуществить с бурятского языка на русский язык литературный перевод с подстрочников любого стихотворения из перечня...
Конкурс проводится Хамбо ламой по 5-6 раз в год на протяжении 9 лет Юбилейный конкурс по сохранению бурятского языка среди детей «Эхэ хэлэн – манай баялиг», что означает "Материнский язык - наше богатство", прошел в Буддийском университете «Даши Чойнхорлин» им. Заяева. - Я с удовольствием приехала посмотреть и поддержать участников. Этот конкурс я поддерживала ещё 9 лет назад, когда он только зародился, – отмечает министр культуры Бурятии Соелма Дагаева...
Несколько сотен человек на разных площадках проверили знания бурятского языка Накануне в Улан-Удэ на нескольких площадках знатоки бурятского языка могли проверить свою грамотность. Одна из них была организована на базе Лесопромышленного техникума, где диктант писали свыше 70 человек. Самым старшим участником стала 85-летняя Нима Жалсановна Цыбенова из Зуткулея Агинского округа. Пенсионерка написала диктант без единой грамматической и синтаксической ошибки и получила сертификат отличника. Всего...
Гран-при конкурса «Эрхим багша - 2023» завоевала учитель гимназии №33 Баирма Бадмаева В Улан-Удэ подвели итоги городского конкурса «Эрхим багша - 2023», который стартовал 15 марта. Гран-при конкурса среди учителей бурятского языка выиграла учитель гимназии №33 Баирма Бадмаева, сообщает пресс-служба мэрии. Диплом первой степени получила учитель физико-математической школы № 56 Екатерина Батуева, второй степени – учитель бурятского языка школы № 2 с углубленным изучением отдельных...
Студенты ВСГУТУ таким образом приобщаются к традициям бурятского народа В Улан-Удэ студенты машиностроительного факультета ВСГУТУ, обучающиеся по направлениям «Технология художественной обработки материалов» и «Металлургия», рассказали об итогах своей научной работы. Свои доклады в рамках научно-практической конференций «Сагаалган-2023» они представили исключительно на бурятском языке, сообщает пресс-служба высшего учебного заведения. Основной целью научного...
Участниками конкурса стали мальчики и юноши школьного возраста от 7 до 17 лет В Улан-Удэ более 20 молодых финалистов оспаривали первенство на прошедшем XVIII международном конкурсе «Юный Будамшуу». Участниками конкурса стали мальчики и юноши школьного возраста от 7 до 17 лет из Бурятии, Забайкалья и Монголии. Жюри оценивало выступающих в трех номинациях: драматический монолог, стихотворная декламация и вокальное мастерство. Обладателем гран-при стал Тамир Бабуев, ученик 11 класса Агинской...
На этот раз приехало 30 команд Конкурс "Эхэ хэлэн - манай баялиг" проводится уже несколько лет, за это время он по-настоящему стал праздником бурятского языка. Дети готовятся за ранее, выполняют домашнее задание. Например, из пластилина должны были слепить бабочку. Валико Чарчан, учащийся Селендумской средней школы: - Домашнее задание было слепить бабочку, я решил слепить одну в минимализме, а другую в большом виде. В большом виде получилось не очень, в минимализме даже очень. В конкурсе...
От конкурса к конкурсу оргкомитет праздника старается ввести все новые и новые виды состязаний 10 февраля состоится 49 конкурс по бурятскому языку "ЭХЭ ХЭЛЭН МАНАЙ БАЯЛИГ" на знание бурятского языка, традиций и культуры среди школьников этнической Бурятии. Организатор конкурса - Буддийская традиционная Сангха России, Буддийский университет "Даши Чойнхорлин" им. Дамба Даржа Заяева. - За прошедшие годы этот замечательный конкурс, проходящий каждый месяц учебного года, с октября...
