В год 100-летия Бурятии региональное Министерство культуры объявило Республиканский конкурс поэтического перевода с бурятского на русский язык «Буряад уянга - ородоор» («Бурятская лирика - на русском»).
Переводчикам предлагается проверить силу своего пера и осуществить с бурятского языка на русский язык литературный перевод с подстрочников любого стихотворения из перечня, предлагаемого организаторами конкурса. Участники могут перевести любое количество стихотворений из предложенного перечня.
Председателем жюри выступит писатель, поэт и переводчик Баир Сономович Дугаров. Победитель конкурса получит сертификат на 20 тыс рублей от Министерства культуры Бурятия. За второе и третье место – 15 тыс рублей и на 10 тыс рублей соответственно.
Кроме того, предусмотрены специальные поощрительные призы от организаторов проекта. Заявки на конкурс принимаются - до 25 мая 2023 года включительно. С Положением о конкурсе можно ознакомиться здесь.
